Внимание! Соединение с приложением прервано. Дождитесь повторного подключения.
Электронный депозитарий
Показано c 41 по 58 из 58 записей
Номер сведений по выполненным работам | Наименование | Статус поставщика | Год завершения работ согласно дате акта приемки объекта в эксплуатацию | Вид строительства | Адрес | Наименование заказчика | Статус сведений по выполненным работам | Уровень ответственности | Техническая сложность | Функциональное назначение | Подвид лицензируемого вида деятельности | Действие |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3866630
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 10) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866628
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 9) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866627
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 8) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866625
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 7) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866620
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 6) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866615
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 5) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866613
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 4) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866610
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 3) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866606
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 2) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3866595
Комплексный объект |
Строительство инфраструктурных сетей водоснабжения, газоснабжения, электроснабжения массива Талас-3, в городе Каратау, Таласского района, Жамбылской области (участок 1) | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Таласский район, г.Каратау | Коммунальное государственное учреждение "Отдел архитектуры, градостроительства и строительства акимата Таласского района" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
3865988 | "Реконструкция системы теплоснабжения Дома Дружбы города Тараз" | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Республика Казахстан, Жамбылская область, город Тараз | Коммунальное государственное учреждение "Отдел строительства акимата города Тараза" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
Посмотреть |
3865986 | "Строительство здания медицинского пункта на 5 посещений в а. Жанаоткел Жамбылского района Жамбылской области" | Субподрядчик | 2023 | возведение новых объектов | Республика Казахстан, Жамбылская область, Жамбылский район, Тогызтарауский с/о, Жанаоткел аул, Жуман Садыков ул. 25Г | Коммунальное государственное учреждение "Управление строительства акимата Жамбылской области" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | объекты жилищно-гражданского назначения | Посмотреть | |
3819708 | "Строительство офиса" | Генеральный подрядчик | 2024 | возведение новых объектов | город Тараз, улица Асанбай Аскарова №297/1 | Кожабекова Тураркуль Маликовна | Подтверждено | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | объекты жилищно-гражданского назначения | Посмотреть | |
3828196
Комплексный объект |
"Реконструкция инженерных сетей теплоснабжения, центральной котельной ЦРБ Жуалинского района, расположенного по адресу: Жамбылская область, Жуалинский район, село Б. Момышулы, улицы Султан Бейбарс №1" | Генеральный подрядчик | 2024 | реконструкция | Жамбылская область, Жуалынский район, село Б. Мамышулы, ул. Султан Бейбарс №1 | Коммунальное государственное учреждение "Отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог акимата Жуалынского района Жамбылской области" | Подтверждено | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 2.Возведение несущих и (или) ограждающих конструкций зданий и сооружений (в том числе мостов, транспортных эстакад, тоннелей и путепроводов, иных искусственных строений), включающее капитальный ремонт и реконструкцию объектов, в том числе: 8.устройство монолитных, а также монтаж сборных бетонных и железобетонных конструкций, кладка штучных элементов стен и перегородок и заполнение проемов; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 1.Специальные работы в грунтах, в том числе 1.устройство оснований; |
|||||||||
3813836 | "Газоснабжение топочного помещения здания медицинского пункта Шайдана при КГПХ{ Центральная районная больница Жамбылского района управления здравоохранения акимата Жамбылской области по адресу: Жамбылская область, Жамбылский район, с.о. Карасу, с. Шайдана , Коперген, 2, А | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Жамбылский район, с.о. Карасу, с. Шайдана , Коперген, 2, А | Коммунальное государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Центральная районная больница Жамбылского района управления здравоохранения акимата Жамбылской области" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
3813805 | "Газоснабжение топочного помещения здания медицинского пункта по адресу: Жамбылская область, Жамбылский район, Колкайнарский с.о., с. Тастобе, ул. Нурлан Омаров зд.№13 "А" | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Жамбылская область, Жамбылский район, Колкайнарский с.о., с. Тастобе, ул. Нурлан Омаров зд.№13 "А" | Коммунальное государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Центральная районная больница Жамбылского района управления здравоохранения акимата Жамбылской области" | На рассмотрении | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
3813413 | "Капитальный ремонт с благоустройством территории СШ №10 имени Ораза Жандосова села Кызылсай Кордайского района Жамбылской области" | Субподрядчик | 2024 | капитальный ремонт существующих объектов (зданий, сооружений и их комплексов, коммуникаций) | Республика Казахстан, Жамбылская область, Кордайский район, Аухаттинский с.о., с. Кызылсай, А. Иманова, 36, | Коммунальное государственное учреждение "Отдел образования Кордайского района управления образования акимата Жамбылской области" | Подтверждено | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | объекты жилищно-гражданского назначения | Посмотреть | |
3812682
Комплексный объект |
"Строительство наружных инженерных сетей фельдшерско- акушерского пункта в селе Кайынды Т. Рыскуловского района Жамбылской области" | Субподрядчик | 2024 | возведение новых объектов | Республика Казахстан, Жамбылская область, Т. Рыскуловский район, с. Кайынды, ул. Жорабек №40 | Коммунальное государственное учреждение "Управление строительства акимата Жамбылской области" | Подтверждено | второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 2.сетей газоснабжения высокого и среднего давления, бытового и производственного газоснабжения низкого давления, внутренних систем газоснабжения; |
Посмотреть |
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 3.сетей холодного и горячего водоснабжения, теплоснабжения, централизованной канализации бытовых, производственных и ливневых стоков, устройства внутренних систем водопровода, отопления и канализации; |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 4.Устройство инженерных сетей и систем, включающее капитальный ремонт и реконструкцию, в том числе: 4.сетей электроснабжения и устройства наружного электроосвещения, внутренних систем электроосвещения и электроотопления. |
|||||||||
второй – нормальный | здания и сооружения, не относящиеся к технически сложным объектам | прочие сооружения |
Лицензия на строительно-монтажные работы 1.Специальные работы в грунтах, в том числе 1.устройство оснований; |